Obamacare y Usted: Si usted es una mujer
Como mujer, es especialmente importante para usted entender cómo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act o ACA, en inglés) cambiará el cuidado de salud en el 2014.
The independent source for health policy research, polling, and news.
KFF’s policy research provides facts and analysis on a wide range of policy issues and public programs.
KFF designs, conducts and analyzes original public opinion and survey research on Americans’ attitudes, knowledge, and experiences with the health care system to help amplify the public’s voice in major national debates.
KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the organization’s core operating programs.
Como mujer, es especialmente importante para usted entender cómo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act o ACA, en inglés) cambiará el cuidado de salud en el 2014.
Si usted tiene Medicare, su cobertura de salud no tiene cambios como consecuencia del Obamacare. Usted puede seguir confiando en el Medicare para ayudar a pagar su hospital, doctores y otros gastos médicos.
Si usted tiene cobertura de beneficios de salud a través de su empleador o del empleador de un miembro de su familia, usted probablemente pueda mantener esa cobertura y no tener que hacer ningún cambio.
Si usted compra su plan de salud por su cuenta (en vez de tener cobertura a través de su empleador), usted tendrá nuevas opciones para tener su cobertura, pero la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio requiere que usted esté asegurado o será multado.
Obamacare crea muchas formas de obtener cobertura de salud. Usted puede aprender sobre sus opciones llenando una única aplicación. Así, se le dirá si califica para cobertura gratis o a bajo costo a través del programa Medicaid, o a través de los nuevos Mercados de Seguros Médicos que han sido establecidos en cada estado.
Obamacare ha creado nuevas maneras de tener cobertura de salud. Si usted no tiene seguro médico a través de su empleador, seguramente pueda obtenerlo a través del nuevo Mercado de los Seguros Médicos (o "intercambio") en su estado.
Antes del inicio del período de inscripción abierta, el 1 de octubre, la Kaiser Family Foundation presenta un video en español para que el público comprenda mejor los cambios que vienen próximamente bajo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act o ACA, en inglés). “Los You Toons Se Preparan para Obamacare” explica las nuevas opciones que tendrán los estadounidenses para obtener seguro médico en el año 2014. /// Before the October 1 start of open enrollment, the Kaiser Family Foundation presents a Spanish-language video as part of its continuing efforts to increase the public's understanding of upcoming changes under the Affordable Care Act (ACA). Based on the previously released English-language video, "Los YouToons Se Preparan Para Obamacare" explains the basic changes in how Americans can obtain health coverage in 2014.
¿Esta confundido acerca de cómo la nueva ley de reforma de salud realmente funciona? Este video explica los problemas relacionados con el sistema de salud actual, los cambios que están sucediendo ahora, y los cambios importantes que se anticipan para el 2014.
© 2025 KFF