When can I apply for Marketplace premium tax credits when other coverage is available?

The type of coverage you are eligible for will be the determining factor of whether or not you will qualify for Marketplace premium tax credits. See the chart linked here that lays out examples of different coverage types and whether or not they will disqualify you for premium tax credits.